Back

DIASPORA - Joint exhibition of TANG Ying-chi & HO Chun-yu
《旅動》-鄧凝姿、何鎮宇作品展
2011.12.16 - 2012.02.15

Exhibition Images


DIASPORA - Joint exhibition of TANG Ying-chi & HO Chun-yu, A·lift@A116, OCT-LOFT, Shenzhen.

Artists: TANG Ying-chi, HO Chun-yu


Exhibition Preface:

Under the same sky, mutual recognition between cultures cannot be sketched out by geographical spaces. The juxtaposition, encounter and mixture of different cultures are phenomenal in cities of modern days. We are positioned within an era of high level of mobility and fusion. This position is further heightened through the development of internet which has immensely boosted communication across different regions of the world. Distance between men is shortened because of this development and everyone is happy to embrace a harmonious life. At the same time, under coexistence, every town and city has maintained its own unique culture. This uniqueness flows inside a city without being limited by boundaries. Because of this, we are able to see the most individual kind of art in relation to human history and culture.

Inside a small city, Artist TANG Ying-chi has let her feelings reached out to every corner. She juxtaposes fine images to form collaged pictures of the cities. On the other hand, Artist HO Chun-yu has projected from within his emotions towards the perceptions and impressions on cultures and cities.



展出藝術家:鄧凝姿何鎮宇


展覽序言︰

在同一天空下,文化與文化之間的認同,不能夠以地理的空間來分別。文化與文化之間的並置、相遇與混合,正是今天城市的境象。我們現處於一個流動與互相融合的時代之中,加上互聯網絡的發展,更大大增加各地區的交流。人與人之間的距離,也因這樣的發展而走得更近,人們都樂見這樣的共融生活。然而在共融的發展下,各個省份、城市,都有其獨特的風土,遊動於不受圈限的城市間,我們得以看見各處最獨特的人文歷史與風土藝術。

就在小小的城市裡,藝術家鄧凝姿從中感受環境的一切,將每一個細緻的印象,併合出獨特的都市畫面。另一角度,藝術家何鎮宇從內心出發,表露他對文化、城市的印象情懷。